Estia / Εστία
“To Apolesthen Thelgitron”, Editorial Work on the Traditional Printing Establishment “Estia”,
Published by Adonis Kyrou, Athens, Greece 1998.
"Το Απολεσθέν Θέλγητρον", Φωτογραφικό Λεύκωμα για το Παραδοσιακό Τυπογραφείο της "Εστίας",
Εκδόθηκε από τον Άδωνι Κύρου, στην Αθήνα το 1998.
Published by Adonis Kyrou, Athens, Greece 1998.
"Το Απολεσθέν Θέλγητρον", Φωτογραφικό Λεύκωμα για το Παραδοσιακό Τυπογραφείο της "Εστίας",
Εκδόθηκε από τον Άδωνι Κύρου, στην Αθήνα το 1998.
The newspaper "Estia" was founded in 1894 by the poet George Drosini. As a continuation of the weekly literary journal of the same name, Estia was published in Athens since 1876 and its associates comprised well known Greek writers in Greece and abroad. A member of staff at the newspaper since the beginning of its circulation was the Cypriot journalist Cyrus Adonis, to whom Drosinis transferred its management in 1897. Four generations of the Cyrus family had secured a strong presence of Estia in the Greek press for over a hundred years; a publication which was suspended only during the German occupation. The old printing technology known as linotype-stereotype accompanied the ancient course of Estia, making its final presence in the press on March 29, 1997, when the last edition of the newspaper signaled the end of the outdated technology in operations across the world.
Today, Estia continues its historic course in the sphere of modern electronic technology publications.
The series of photographs documents the final days of operation as a traditional printing house, illustrating the production of its daily edition.
Ν.Κ.
Today, Estia continues its historic course in the sphere of modern electronic technology publications.
The series of photographs documents the final days of operation as a traditional printing house, illustrating the production of its daily edition.
Ν.Κ.
Η εφημερίδα “Εστία” ιδρύθηκε το 1894 από τον ποιητή Γεώργιο Δροσίνη ως συνέχεια του ομώνυμου εβδομαδιαίου φιλολογικού περιοδικού που εκδιδόταν στην Αθήνα από το 1876 και είχε συνεργάτες τους γνωστότερους Έλληνες λογοτέχνες στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Στέλεχος της εφημερίδας από της εκδόσεώς της ήταν ο Κύπριος δημοσιογράφος Άδωνις Κύρου, στον οποίο ο Δροσίνης μεταβίβασε τη διεύθυνση το 1897. Τέσσερις γενεές της οικογένειας Κύρου εξασφάλισαν την δυναμική παρουσία της Εστίας στον Ελληνικό τύπο επί εκατό και πλέον χρόνια, η έκδοση της οποίας ανεστάλη μόνο κατά την περίοδο της γερμανικής κατοχής.
Η παλαιά έντυπη τεχνολογία της λινοτυπίας-στερεοτυπίας ακολούθησε την αιωνόβια πορεία της Εστίας, απο-τυπώνοντας την τελευταία παρουσία της στον τύπο στις 29 Μαρτίου του 1997, οπότε και εκδόθηκε το τελευταίο φύλλο της εφημερίδας που έκλεισε το κεφάλαιο της παλαιάς τεχνολογίας παγκοσμίως.
Σήμερα η Εστία συνεχίζει την ιστορική πορεία της στους κόλπους της σύγχρονης ηλεκτρονικής τεχνολογίας των εκδόσεων.
Η σειρά των φωτογραφιών, ντοκουμέντο των τελευταίων ημερών λειτουργίας του παραδοσιακού τυπογραφείου, αφηγείται την ημερήσια έκδοση.
N.K.
Η παλαιά έντυπη τεχνολογία της λινοτυπίας-στερεοτυπίας ακολούθησε την αιωνόβια πορεία της Εστίας, απο-τυπώνοντας την τελευταία παρουσία της στον τύπο στις 29 Μαρτίου του 1997, οπότε και εκδόθηκε το τελευταίο φύλλο της εφημερίδας που έκλεισε το κεφάλαιο της παλαιάς τεχνολογίας παγκοσμίως.
Σήμερα η Εστία συνεχίζει την ιστορική πορεία της στους κόλπους της σύγχρονης ηλεκτρονικής τεχνολογίας των εκδόσεων.
Η σειρά των φωτογραφιών, ντοκουμέντο των τελευταίων ημερών λειτουργίας του παραδοσιακού τυπογραφείου, αφηγείται την ημερήσια έκδοση.
N.K.